Director / Directora

Jorge Zuhair Jury: la pluma que dio voz al cine argentino

"El hermano silencioso de Favio, arquitecto de historias inmortales" Entre la literatura y la pantalla, Jorge Zuhair Jury construyó un puente de sensibilidad popular. Su muerte, el 20 de septiembre de 2026 en Luján de Cuyo, Mendoza —su tierra natal— deja un vacío profundo en la memoria cultural arg

Hablemos de Cine · 25 de septiembre de 2026 · 3 min de lectura

Jorge Zuhair Jury: la pluma que dio voz al cine argentino

Obra literaria y trayectoria independiente

• Datos básicos: Nacido en 1935 en Mendoza, Jorge Zuhair Jury fue un artista polifacético, hermano del célebre director Leonardo Favio.

• Literatura: Como escritor, dejó un legado de novelas y cuentos que dialogan con la memoria popular, explorando la condición humana con una voz única y resonante.

• Proyectos independientes:

o El dependiente y otros cuentos (1969)

o Había una vez un General (1973)

o El romance del Aniceto y otros cuentos (2010)

o El glorioso velorio de la Juana Pájaro y otros cuentos(2013)

Jorge Zuhair Jury: la pluma que dio voz al cine argentino

• Poesía y ensayos: Su obra lírica y sus artículos sobre cultura y sociedad reflejan una mirada crítica y poética sobre la Argentina.

Estilo literario

• Mirada social y poética: Su escritura se caracterizó por la ternura hacia los marginados y la poética de lo cotidiano.

• Voz narrativa: Empática, capaz de humanizar a los olvidados y darles dignidad.

• Temas recurrentes: Justicia social, identidad cultural, amor y espiritualidad.

Aportes al cine argentino

• Colaboraciones icónicas: Con su hermano Leonardo Favio, escribió guiones fundamentales como Crónica de un niño solo y El romance del Aniceto y la Francisca.

• Director y actor: Realizó películas propias y se destacó también como actor en Director

Jorge Zuhair Jury: la pluma que dio voz al cine argentino

 El piano mudo (2009)

 Doña Ana (2001)

 Tobi y el libro mágico (2001)

 El largo viaje de Nahuel Pan (1995)

 La mayoría silenciada [Inédita] (1986)

 El fantástico mundo de la María Montiel (1978)

• Estilo cinematográfico: Como guionista, dio densidad literaria al cine de Favio; como director, exploró la intimidad y tragedia de personajes comunes.

Guionista

 Doña Ana (2001)

Jorge Zuhair Jury: la pluma que dio voz al cine argentino

 El largo viaje de Nahuel Pan (1995)

 Gatica, el Mono (1993)

 Martín Fierro [Inédita] (1989)

 El fantástico mundo de la María Montiel (1978)

 Soñar, soñar (1976)

 Nazareno Cruz y el Lobo (1975)

 Natasha (1974)

 Juan Moreira (1973)

Jorge Zuhair Jury: la pluma que dio voz al cine argentino

 El dependiente (1969)

 Crónica de un niño solo (1964)

Basada en su obra

 Aniceto (2007)

 El dependiente (1969)

 Éste es el romance del Aniceto y la Francisca, de cómo quedó trunco, comenzó la tristeza y unas pocas cosas más... (1966)

• Obras destacadas:

o Nazareno Cruz y el Lobo (1975)

Jorge Zuhair Jury: la pluma que dio voz al cine argentino

o Juan Moreira (1973)

o Gatica, el Mono (1993, colaboración en guion)

Impacto cultural

• Reconocido como el “autor oculto” detrás de grandes películas.

• Su obra literaria y cinematográfica fue clave para la identidad cultural argentina.

• Recibió premios como los Cóndor de Plata y el Konex, además de homenajes en festivales como Mar del Plata.

Entre páginas y fotogramas

La literatura de Zuhair Jury fue semilla y raíz: cuentos que respiraban ternura, novelas que miraban de frente la marginalidad y relatos que daban voz a los olvidados. Su cine, en cambio, fue la rama visible: imágenes que transformaron esas palabras en cuerpos, gestos y silencios inolvidables. Entre páginas y fotogramas, Jury construyó un mismo universo: el de la memoria popular argentina. Hoy, al recordarlo, comprendemos que su obra no se divide entre literatura y cine, sino que se anuda en un mismo gesto creador: escribir para que las imágenes tengan alma y filmar para que las palabras nunca mueran.